1 Samuel 10
Interlinear Bible
1
Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anointed thee to be captain over his inheritance?
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַשֶּׁ֛מֶן
of oil
H8081
הַשֶּׁ֛מֶן
of oil
Strong's:
H8081
Word #:
5 of 17
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
וַיִּצֹ֥ק
and poured
H3332
וַיִּצֹ֥ק
and poured
Strong's:
H3332
Word #:
6 of 17
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רֹאשׁ֖וֹ
it upon his head
H7218
רֹאשׁ֖וֹ
it upon his head
Strong's:
H7218
Word #:
8 of 17
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וַיִּשָּׁקֵ֑הוּ
and kissed
H5401
וַיִּשָּׁקֵ֑הוּ
and kissed
Strong's:
H5401
Word #:
9 of 17
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
הֲל֗וֹא
H3808
הֲל֗וֹא
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 17
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מְשָׁחֲךָ֧
hath anointed
H4886
מְשָׁחֲךָ֧
hath anointed
Strong's:
H4886
Word #:
13 of 17
to rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
יְהוָ֛ה
Is it not because the LORD
H3068
יְהוָ֛ה
Is it not because the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
14 of 17
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
15 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
2
When thou art departed from me to day, then thou shalt find two men by Rachel's sepulchre in the border of Benjamin at Zelzah; and they will say unto thee, The asses which thou wentest to seek are found: and, lo, thy father hath left the care of the asses, and sorroweth for you, saying, What shall I do for my son?
הָלַ֣כְתָּ
which thou wentest
H1980
הָלַ֣כְתָּ
which thou wentest
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 31
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
הַיּוֹם֙
to day
H3117
הַיּוֹם֙
to day
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 31
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
נִמְצְא֤וּ
are found
H4672
נִמְצְא֤וּ
are found
Strong's:
H4672
Word #:
4 of 31
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
אֲנָשִׁ֜ים
H376
אֲנָשִׁ֜ים
Strong's:
H376
Word #:
6 of 31
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
7 of 31
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
בִּגְב֥וּל
in the border
H1366
בִּגְב֥וּל
in the border
Strong's:
H1366
Word #:
10 of 31
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
בִּנְיָמִ֖ן
of Benjamin
H1144
בִּנְיָמִ֖ן
of Benjamin
Strong's:
H1144
Word #:
11 of 31
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
נִמְצְא֤וּ
are found
H4672
נִמְצְא֤וּ
are found
Strong's:
H4672
Word #:
15 of 31
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
17 of 31
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הָלַ֣כְתָּ
which thou wentest
H1980
הָלַ֣כְתָּ
which thou wentest
Strong's:
H1980
Word #:
18 of 31
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לְבַקֵּ֔שׁ
to seek
H1245
לְבַקֵּ֔שׁ
to seek
Strong's:
H1245
Word #:
19 of 31
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
נָטַ֤שׁ
hath left
H5203
נָטַ֤שׁ
hath left
Strong's:
H5203
Word #:
21 of 31
properly, to pound, i.e., smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; also, to thrust off, down, out or upon (inclusive
אָבִ֙יךָ֙
and lo thy father
H1
אָבִ֙יךָ֙
and lo thy father
Strong's:
H1
Word #:
22 of 31
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
23 of 31
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דִּבְרֵ֣י
the care
H1697
דִּבְרֵ֣י
the care
Strong's:
H1697
Word #:
24 of 31
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
מָ֥ה
H4100
מָ֥ה
Strong's:
H4100
Word #:
29 of 31
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
3
Then shalt thou go on forward from thence, and thou shalt come to the plain of Tabor, and there shall meet thee three men going up to God to Beth-el, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine:
וְחָֽלַפְתָּ֙
Then shalt thou go on
H2498
וְחָֽלַפְתָּ֙
Then shalt thou go on
Strong's:
H2498
Word #:
1 of 29
properly, to slide by, i.e., (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change
מִשָּׁ֜ם
H8033
מִשָּׁ֜ם
Strong's:
H8033
Word #:
2 of 29
there (transferring to time) then; often thither, or thence
וָהָ֗לְאָה
forward
H1973
וָהָ֗לְאָה
forward
Strong's:
H1973
Word #:
3 of 29
to the distance, i.e., far away; also (of time) thus far
וּבָ֙אתָ֙
from thence and thou shalt come
H935
וּבָ֙אתָ֙
from thence and thou shalt come
Strong's:
H935
Word #:
4 of 29
to go or come (in a wide variety of applications)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
5 of 29
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
תָּב֔וֹר
of Tabor
H8396
תָּב֔וֹר
of Tabor
Strong's:
H8396
Word #:
7 of 29
tabor, a mountain in palestine, also a city adjacent
וּמְצָא֤וּךָ
and there shall meet
H4672
וּמְצָא֤וּךָ
and there shall meet
Strong's:
H4672
Word #:
8 of 29
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
שָּׁם֙
H8033
שְׁלֹ֙שֶׁת֙
thee three
H7969
שְׁלֹ֙שֶׁת֙
thee three
Strong's:
H7969
Word #:
10 of 29
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
אֲנָשִׁ֔ים
men
H582
אֲנָשִׁ֔ים
men
Strong's:
H582
Word #:
11 of 29
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
עֹלִ֥ים
going up
H5927
עֹלִ֥ים
going up
Strong's:
H5927
Word #:
12 of 29
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
הָֽאֱלֹהִ֖ים
to God
H430
הָֽאֱלֹהִ֖ים
to God
Strong's:
H430
Word #:
14 of 29
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְאֶחָ֥ד
and another
H259
וְאֶחָ֥ד
and another
Strong's:
H259
Word #:
17 of 29
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
נֹשֵׂ֖א
carrying
H5375
נֹשֵׂ֖א
carrying
Strong's:
H5375
Word #:
18 of 29
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
שְׁלֹ֙שֶׁת֙
thee three
H7969
שְׁלֹ֙שֶׁת֙
thee three
Strong's:
H7969
Word #:
19 of 29
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
וְאֶחָ֥ד
and another
H259
וְאֶחָ֥ד
and another
Strong's:
H259
Word #:
21 of 29
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
נֹשֵׂ֖א
carrying
H5375
נֹשֵׂ֖א
carrying
Strong's:
H5375
Word #:
22 of 29
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
שְׁלֹ֙שֶׁת֙
thee three
H7969
שְׁלֹ֙שֶׁת֙
thee three
Strong's:
H7969
Word #:
23 of 29
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
כִּכְּר֣וֹת
loaves
H3603
כִּכְּר֣וֹת
loaves
Strong's:
H3603
Word #:
24 of 29
a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l
לֶ֔חֶם
of bread
H3899
לֶ֔חֶם
of bread
Strong's:
H3899
Word #:
25 of 29
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
וְאֶחָ֥ד
and another
H259
וְאֶחָ֥ד
and another
Strong's:
H259
Word #:
26 of 29
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
נֹשֵׂ֖א
carrying
H5375
נֹשֵׂ֖א
carrying
Strong's:
H5375
Word #:
27 of 29
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
4
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
וְשָֽׁאֲל֥וּ
And they will
H7592
וְשָֽׁאֲל֥וּ
And they will
Strong's:
H7592
Word #:
1 of 9
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
לְשָׁל֑וֹם
salute
H7965
לְשָׁל֑וֹם
salute
Strong's:
H7965
Word #:
3 of 9
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
וְנָֽתְנ֤וּ
thee and give
H5414
וְנָֽתְנ֤וּ
thee and give
Strong's:
H5414
Word #:
4 of 9
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לֶ֔חֶם
loaves of bread
H3899
לֶ֔חֶם
loaves of bread
Strong's:
H3899
Word #:
7 of 9
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
5
After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before them; and they shall prophesy:
אַ֣חַר
After
H310
אַ֣חַר
After
Strong's:
H310
Word #:
1 of 25
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
כֵּ֗ן
H3651
כֵּ֗ן
Strong's:
H3651
Word #:
2 of 25
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
כְבֹֽאֲךָ֙
and it shall come to pass when thou art come thither
H935
כְבֹֽאֲךָ֙
and it shall come to pass when thou art come thither
Strong's:
H935
Word #:
3 of 25
to go or come (in a wide variety of applications)
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
H430
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
5 of 25
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 25
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָׁ֖ם
H8033
נְצִבֵ֣י
where is the garrison
H5333
נְצִבֵ֣י
where is the garrison
Strong's:
H5333
Word #:
8 of 25
something stationary, i.e., a prefect, a military post, a statue
פְלִשְׁתִּ֑ים
of the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֑ים
of the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
9 of 25
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וִיהִי֩
H1961
וִיהִי֩
Strong's:
H1961
Word #:
10 of 25
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כְבֹֽאֲךָ֙
and it shall come to pass when thou art come thither
H935
כְבֹֽאֲךָ֙
and it shall come to pass when thou art come thither
Strong's:
H935
Word #:
11 of 25
to go or come (in a wide variety of applications)
שָׁ֜ם
H8033
הָעִ֗יר
to the city
H5892
הָעִ֗יר
to the city
Strong's:
H5892
Word #:
13 of 25
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וּפָֽגַעְתָּ֞
that thou shalt meet
H6293
וּפָֽגַעְתָּ֞
that thou shalt meet
Strong's:
H6293
Word #:
14 of 25
to impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
יֹֽרְדִ֣ים
coming down
H3381
יֹֽרְדִ֣ים
coming down
Strong's:
H3381
Word #:
17 of 25
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
וְלִפְנֵיהֶ֞ם
before
H6440
וְלִפְנֵיהֶ֞ם
before
Strong's:
H6440
Word #:
19 of 25
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
נֵ֤בֶל
with a psaltery
H5035
נֵ֤בֶל
with a psaltery
Strong's:
H5035
Word #:
20 of 25
a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); also a lyre (as having a body of like form)
6
And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.
וְצָֽלְחָ֤ה
will come
H6743
וְצָֽלְחָ֤ה
will come
Strong's:
H6743
Word #:
1 of 9
to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
עָלֶ֙יךָ֙
H5921
עָלֶ֙יךָ֙
Strong's:
H5921
Word #:
2 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
ר֣וּחַ
And the Spirit
H7307
ר֣וּחַ
And the Spirit
Strong's:
H7307
Word #:
3 of 9
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְהִתְנַבִּ֖יתָ
upon thee and thou shalt prophesy
H5012
וְהִתְנַבִּ֖יתָ
upon thee and thou shalt prophesy
Strong's:
H5012
Word #:
5 of 9
to prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
עִמָּ֑ם
H5973
עִמָּ֑ם
Strong's:
H5973
Word #:
6 of 9
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וְנֶהְפַּכְתָּ֖
with them and shalt be turned
H2015
וְנֶהְפַּכְתָּ֖
with them and shalt be turned
Strong's:
H2015
Word #:
7 of 9
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
7
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
וְהָיָ֗ה
H1961
וְהָיָ֗ה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
תָבֹ֛אינָה
are come
H935
תָבֹ֛אינָה
are come
Strong's:
H935
Word #:
3 of 14
to go or come (in a wide variety of applications)
הָֽאֹת֥וֹת
And let it be when these signs
H226
הָֽאֹת֥וֹת
And let it be when these signs
Strong's:
H226
Word #:
4 of 14
a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc
עֲשֵׂ֤ה
unto thee that thou do
H6213
עֲשֵׂ֤ה
unto thee that thou do
Strong's:
H6213
Word #:
7 of 14
to do or make, in the broadest sense and widest application
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
תִּמְצָ֣א
as occasion
H4672
תִּמְצָ֣א
as occasion
Strong's:
H4672
Word #:
10 of 14
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
יָדֶ֔ךָ
serve
H3027
יָדֶ֔ךָ
serve
Strong's:
H3027
Word #:
11 of 14
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
8
And thou shalt go down before me to Gilgal; and, behold, I will come down unto thee, to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace offerings: seven days shalt thou tarry, till I come to thee, and shew thee what thou shalt do.
יֹרֵ֣ד
And thou shalt go down
H3381
יֹרֵ֣ד
And thou shalt go down
Strong's:
H3381
Word #:
1 of 23
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
לְפָנַי֮
before
H6440
לְפָנַי֮
before
Strong's:
H6440
Word #:
2 of 23
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הַגִּלְגָּל֒
me to Gilgal
H1537
הַגִּלְגָּל֒
me to Gilgal
Strong's:
H1537
Word #:
3 of 23
gilgal, the name of three places in palestine
יֹרֵ֣ד
And thou shalt go down
H3381
יֹרֵ֣ד
And thou shalt go down
Strong's:
H3381
Word #:
6 of 23
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
לְהַֽעֲל֣וֹת
unto thee to offer
H5927
לְהַֽעֲל֣וֹת
unto thee to offer
Strong's:
H5927
Word #:
8 of 23
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עֹל֔וֹת
burnt offerings
H5930
עֹל֔וֹת
burnt offerings
Strong's:
H5930
Word #:
9 of 23
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
לִזְבֹּ֖חַ
and to sacrifice
H2076
לִזְבֹּ֖חַ
and to sacrifice
Strong's:
H2076
Word #:
10 of 23
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
זִבְחֵ֣י
sacrifices
H2077
זִבְחֵ֣י
sacrifices
Strong's:
H2077
Word #:
11 of 23
properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
שְׁלָמִ֑ים
of peace offerings
H8002
שְׁלָמִ֑ים
of peace offerings
Strong's:
H8002
Word #:
12 of 23
properly, requital, i.e., a (voluntary) sacrifice in thanks
שִׁבְעַ֨ת
seven
H7651
שִׁבְעַ֨ת
seven
Strong's:
H7651
Word #:
13 of 23
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
יָמִ֤ים
days
H3117
יָמִ֤ים
days
Strong's:
H3117
Word #:
14 of 23
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
תּוֹחֵל֙
shalt thou tarry
H3176
תּוֹחֵל֙
shalt thou tarry
Strong's:
H3176
Word #:
15 of 23
to wait; by implication, to be patient, hope
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
16 of 23
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
בּוֹאִ֣י
till I come
H935
בּוֹאִ֣י
till I come
Strong's:
H935
Word #:
17 of 23
to go or come (in a wide variety of applications)
וְהֽוֹדַעְתִּ֣י
to thee and shew
H3045
וְהֽוֹדַעְתִּ֣י
to thee and shew
Strong's:
H3045
Word #:
19 of 23
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
אֵ֖ת
H853
אֵ֖ת
Strong's:
H853
Word #:
21 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9
And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.
וְהָיָ֗ה
H1961
וְהָיָ֗ה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כְּהַפְנֹת֤וֹ
And it was so that when he had turned
H6437
כְּהַפְנֹת֤וֹ
And it was so that when he had turned
Strong's:
H6437
Word #:
2 of 17
to turn; by implication, to face, i.e., appear, look, etc
שִׁכְמוֹ֙
his back
H7926
שִׁכְמוֹ֙
his back
Strong's:
H7926
Word #:
3 of 17
the neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of a hill
לָלֶ֙כֶת֙
H1980
לָלֶ֙כֶת֙
Strong's:
H1980
Word #:
4 of 17
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
מֵעִ֣ם
H5973
מֵעִ֣ם
Strong's:
H5973
Word #:
5 of 17
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וַיַּֽהֲפָךְ
gave
H2015
וַיַּֽהֲפָךְ
gave
Strong's:
H2015
Word #:
7 of 17
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
אֱלֹהִ֖ים
God
H430
אֱלֹהִ֖ים
God
Strong's:
H430
Word #:
9 of 17
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לֵ֣ב
heart
H3820
לֵ֣ב
heart
Strong's:
H3820
Word #:
10 of 17
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
13 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָֽאֹת֥וֹת
and all those signs
H226
הָֽאֹת֥וֹת
and all those signs
Strong's:
H226
Word #:
14 of 17
a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc
10
And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets met him; and the Spirit of God came upon him, and he prophesied among them.
וַיָּבֹ֤אוּ
And when they came
H935
וַיָּבֹ֤אוּ
And when they came
Strong's:
H935
Word #:
1 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
שָׁם֙
H8033
לִקְרָאת֑וֹ
met
H7125
לִקְרָאת֑וֹ
met
Strong's:
H7125
Word #:
7 of 13
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
וַתִּצְלַ֤ח
came
H6743
וַתִּצְלַ֤ח
came
Strong's:
H6743
Word #:
8 of 13
to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
עָלָיו֙
H5921
עָלָיו֙
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
ר֣וּחַ
him and the Spirit
H7307
ר֣וּחַ
him and the Spirit
Strong's:
H7307
Word #:
10 of 13
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
אֱלֹהִ֔ים
of God
H430
אֱלֹהִ֔ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
11 of 13
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
11
And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another, What is this that is come unto the son of Kish? Is Saul also among the prophets?
וַיְהִ֗י
H1961
וַיְהִ֗י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 23
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 23
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יֽוֹדְעוֹ֙
And it came to pass when all that knew
H3045
יֽוֹדְעוֹ֙
And it came to pass when all that knew
Strong's:
H3045
Word #:
3 of 23
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
שִׁלְשֹׁ֔ם
H8032
וַיִּרְא֕וּ
saw
H7200
וַיִּרְא֕וּ
saw
Strong's:
H7200
Word #:
6 of 23
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
8 of 23
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
בַּנְּבִיאִֽים׃
also among the prophets
H5030
בַּנְּבִיאִֽים׃
also among the prophets
Strong's:
H5030
Word #:
9 of 23
a prophet or (generally) inspired man
נִבָּ֑א
that behold he prophesied
H5012
נִבָּ֑א
that behold he prophesied
Strong's:
H5012
Word #:
10 of 23
to prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
הָעָ֜ם
then the people
H5971
הָעָ֜ם
then the people
Strong's:
H5971
Word #:
12 of 23
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אִ֣ישׁ
one
H376
אִ֣ישׁ
one
Strong's:
H376
Word #:
13 of 23
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מַה
H4100
מַה
Strong's:
H4100
Word #:
16 of 23
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
זֶּה֙
H2088
הָיָ֣ה
H1961
הָיָ֣ה
Strong's:
H1961
Word #:
18 of 23
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְבֶן
What is this that is come unto the son
H1121
לְבֶן
What is this that is come unto the son
Strong's:
H1121
Word #:
19 of 23
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הֲגַ֥ם
H1571
הֲגַ֥ם
Strong's:
H1571
Word #:
21 of 23
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
12
And one of the same place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?
וַיַּ֨עַן
of the same place answered
H6030
וַיַּ֨עַן
of the same place answered
Strong's:
H6030
Word #:
1 of 13
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
אִ֥ישׁ
And one
H376
אִ֥ישׁ
And one
Strong's:
H376
Word #:
2 of 13
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מִשָּׁ֛ם
H8033
מִשָּׁ֛ם
Strong's:
H8033
Word #:
3 of 13
there (transferring to time) then; often thither, or thence
וּמִ֣י
H4310
וּמִ֣י
Strong's:
H4310
Word #:
5 of 13
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
אֲבִיהֶ֑ם
But who is their father
H1
אֲבִיהֶ֑ם
But who is their father
Strong's:
H1
Word #:
6 of 13
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כֵּן֙
H3651
כֵּן֙
Strong's:
H3651
Word #:
8 of 13
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
הָֽיְתָ֣ה
H1961
הָֽיְתָ֣ה
Strong's:
H1961
Word #:
9 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְמָשָׁ֔ל
Therefore it became a proverb
H4912
לְמָשָׁ֔ל
Therefore it became a proverb
Strong's:
H4912
Word #:
10 of 13
properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse)
הֲגַ֥ם
H1571
הֲגַ֥ם
Strong's:
H1571
Word #:
11 of 13
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
13
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
וַיְכַל֙
And when he had made an end
H3615
וַיְכַל֙
And when he had made an end
Strong's:
H3615
Word #:
1 of 4
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
מֵֽהִתְנַבּ֔וֹת
of prophesying
H5012
מֵֽהִתְנַבּ֔וֹת
of prophesying
Strong's:
H5012
Word #:
2 of 4
to prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
14
And Saul's uncle said unto him and to his servant, Whither went ye? And he said, To seek the asses: and when we saw that they were no where, we came to Samuel.
דּ֨וֹד
uncle
H1730
דּ֨וֹד
uncle
Strong's:
H1730
Word #:
2 of 18
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
שָׁא֥וּל
And Saul's
H7586
שָׁא֥וּל
And Saul's
Strong's:
H7586
Word #:
3 of 18
shaul, the name of an edomite and two israelites
נַעֲר֖וֹ
unto him and to his servant
H5288
נַעֲר֖וֹ
unto him and to his servant
Strong's:
H5288
Word #:
6 of 18
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
הֲלַכְתֶּ֑ם
went
H1980
הֲלַכְתֶּ֑ם
went
Strong's:
H1980
Word #:
8 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לְבַקֵּשׁ֙
To seek
H1245
לְבַקֵּשׁ֙
To seek
Strong's:
H1245
Word #:
10 of 18
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַנִּרְאֶ֣ה
and when we saw
H7200
וַנִּרְאֶ֣ה
and when we saw
Strong's:
H7200
Word #:
13 of 18
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כִי
H3588
כִי
Strong's:
H3588
Word #:
14 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אַ֔יִן
that they were no where
H369
אַ֔יִן
that they were no where
Strong's:
H369
Word #:
15 of 18
a nonentity; generally used as a negative particle
15
And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
דּ֣וֹד
uncle
H1730
דּ֣וֹד
uncle
Strong's:
H1730
Word #:
2 of 10
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
שָׁא֑וּל
And Saul's
H7586
שָׁא֑וּל
And Saul's
Strong's:
H7586
Word #:
3 of 10
shaul, the name of an edomite and two israelites
הַגִּֽידָה
Tell
H5046
הַגִּֽידָה
Tell
Strong's:
H5046
Word #:
4 of 10
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
נָּ֣א
H4994
נָּ֣א
Strong's:
H4994
Word #:
5 of 10
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
16
And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not.
דּוֹד֔וֹ
unto his uncle
H1730
דּוֹד֔וֹ
unto his uncle
Strong's:
H1730
Word #:
4 of 19
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
הִגִּ֣יד
He told
H5046
הִגִּ֣יד
He told
Strong's:
H5046
Word #:
5 of 19
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
הִגִּ֣יד
He told
H5046
הִגִּ֣יד
He told
Strong's:
H5046
Word #:
6 of 19
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
8 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נִמְצְא֖וּ
were found
H4672
נִמְצְא֖וּ
were found
Strong's:
H4672
Word #:
9 of 19
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דְּבַ֤ר
But of the matter
H1697
דְּבַ֤ר
But of the matter
Strong's:
H1697
Word #:
12 of 19
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
14 of 19
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הִגִּ֣יד
He told
H5046
הִגִּ֣יד
He told
Strong's:
H5046
Word #:
15 of 19
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
17
And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh;
וַיַּצְעֵ֤ק
called
H6817
וַיַּצְעֵ֤ק
called
Strong's:
H6817
Word #:
1 of 7
to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 7
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעָ֔ם
the people
H5971
הָעָ֔ם
the people
Strong's:
H5971
Word #:
4 of 7
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
18
And said unto the children of Israel, Thus saith the LORD God of Israel, I brought up Israel out of Egypt, and delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all kingdoms, and of them that oppressed you:
בְּנֵ֣י
unto the children
H1121
בְּנֵ֣י
unto the children
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 23
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
4 of 23
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
כֹּֽה
H3541
כֹּֽה
Strong's:
H3541
Word #:
5 of 23
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יְהוָה֙
the LORD
H3068
יְהוָה֙
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
7 of 23
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣י
God
H430
אֱלֹהֵ֣י
God
Strong's:
H430
Word #:
8 of 23
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
9 of 23
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
הֶֽעֱלֵ֥יתִי
I brought up
H5927
הֶֽעֱלֵ֥יתִי
I brought up
Strong's:
H5927
Word #:
11 of 23
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
13 of 23
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וָֽאַצִּ֤יל
and delivered
H5337
וָֽאַצִּ֤יל
and delivered
Strong's:
H5337
Word #:
15 of 23
to snatch away, whether in a good or a bad sense
אֶתְכֶם֙
H853
אֶתְכֶם֙
Strong's:
H853
Word #:
16 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וּמִיַּד֙
and out of the hand
H3027
וּמִיַּד֙
and out of the hand
Strong's:
H3027
Word #:
17 of 23
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וּמִיַּד֙
and out of the hand
H3027
וּמִיַּד֙
and out of the hand
Strong's:
H3027
Word #:
19 of 23
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
20 of 23
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַמַּמְלָכ֔וֹת
of all kingdoms
H4467
הַמַּמְלָכ֔וֹת
of all kingdoms
Strong's:
H4467
Word #:
21 of 23
dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
19
And ye have this day rejected your God, who himself saved you out of all your adversities and your tribulations; and ye have said unto him, Nay, but set a king over us. Now therefore present yourselves before the LORD by your tribes, and by your thousands.
הַיּ֜וֹם
And ye have this day
H3117
הַיּ֜וֹם
And ye have this day
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 24
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם
your God
H430
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם
your God
Strong's:
H430
Word #:
5 of 24
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 24
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
ה֣וּא
H1931
ה֣וּא
Strong's:
H1931
Word #:
7 of 24
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
מוֹשִׁ֣יעַ
who himself saved
H3467
מוֹשִׁ֣יעַ
who himself saved
Strong's:
H3467
Word #:
8 of 24
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
מִכָּל
H3605
מִכָּל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
רָעֽוֹתֵיכֶ֣ם
you out of all your adversities
H7451
רָעֽוֹתֵיכֶ֣ם
you out of all your adversities
Strong's:
H7451
Word #:
11 of 24
bad or (as noun) evil (natural or moral)
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
15 of 24
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
תָּשִׂ֣ים
unto him Nay but set
H7760
תָּשִׂ֣ים
unto him Nay but set
Strong's:
H7760
Word #:
17 of 24
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
עָלֵ֑ינוּ
H5921
עָלֵ֑ינוּ
Strong's:
H5921
Word #:
18 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְעַתָּ֗ה
H6258
הִֽתְיַצְּבוּ֙
over us Now therefore present
H3320
הִֽתְיַצְּבוּ֙
over us Now therefore present
Strong's:
H3320
Word #:
20 of 24
to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
לִפְנֵ֣י
yourselves before
H6440
לִפְנֵ֣י
yourselves before
Strong's:
H6440
Word #:
21 of 24
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְהוָ֔ה
the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
22 of 24
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
20
And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.
וַיַּקְרֵ֣ב
to come near
H7126
וַיַּקְרֵ֣ב
to come near
Strong's:
H7126
Word #:
1 of 9
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
אֵ֖ת
H853
אֵ֖ת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
שֵׁ֥בֶט
had caused all the tribes
H7626
שֵׁ֥בֶט
had caused all the tribes
Strong's:
H7626
Word #:
5 of 9
a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
6 of 9
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיִּלָּכֵ֖ד
was taken
H3920
וַיִּלָּכֵ֖ד
was taken
Strong's:
H3920
Word #:
7 of 9
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
21
When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found.
וַיַּקְרֵ֞ב
to come near
H7126
וַיַּקְרֵ֞ב
to come near
Strong's:
H7126
Word #:
1 of 15
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שֵׁ֤בֶט
When he had caused the tribe
H7626
שֵׁ֤בֶט
When he had caused the tribe
Strong's:
H7626
Word #:
3 of 15
a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
בִּנְיָמִן֙
of Benjamin
H1144
בִּנְיָמִן֙
of Benjamin
Strong's:
H1144
Word #:
4 of 15
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
מִשְׁפַּ֣חַת
by their families
H4940
מִשְׁפַּ֣חַת
by their families
Strong's:
H4940
Word #:
5 of 15
a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
וַיִּלָּכֵד֙
was taken
H3920
וַיִּלָּכֵד֙
was taken
Strong's:
H3920
Word #:
6 of 15
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
מִשְׁפַּ֣חַת
by their families
H4940
מִשְׁפַּ֣חַת
by their families
Strong's:
H4940
Word #:
7 of 15
a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
וַיִּלָּכֵד֙
was taken
H3920
וַיִּלָּכֵד֙
was taken
Strong's:
H3920
Word #:
9 of 15
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ
and when they sought
H1245
וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ
and when they sought
Strong's:
H1245
Word #:
13 of 15
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
22
Therefore they enquired of the LORD further, if the man should yet come thither. And the LORD answered, Behold, he hath hid himself among the stuff.
וַיִּשְׁאֲלוּ
Therefore they enquired
H7592
וַיִּשְׁאֲלוּ
Therefore they enquired
Strong's:
H7592
Word #:
1 of 14
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
עוֹד֙
H5750
עוֹד֙
Strong's:
H5750
Word #:
2 of 14
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
יְהוָ֔ה
And the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הֲבָ֥א
should yet come
H935
הֲבָ֥א
should yet come
Strong's:
H935
Word #:
4 of 14
to go or come (in a wide variety of applications)
ע֖וֹד
H5750
ע֖וֹד
Strong's:
H5750
Word #:
5 of 14
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
אִ֑ישׁ
further if the man
H376
אִ֑ישׁ
further if the man
Strong's:
H376
Word #:
7 of 14
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יְהוָ֔ה
And the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
ה֥וּא
H1931
ה֥וּא
Strong's:
H1931
Word #:
11 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
23
And they ran and fetched him thence: and when he stood among the people, he was higher than any of the people from his shoulders and upward.
וַיָּרֻ֙צוּ֙
And they ran
H7323
וַיָּרֻ֙צוּ֙
And they ran
Strong's:
H7323
Word #:
1 of 11
to run (for whatever reason, especially to rush)
וַיִּקָּחֻ֣הוּ
and fetched
H3947
וַיִּקָּחֻ֣הוּ
and fetched
Strong's:
H3947
Word #:
2 of 11
to take (in the widest variety of applications)
מִשָּׁ֔ם
H8033
מִשָּׁ֔ם
Strong's:
H8033
Word #:
3 of 11
there (transferring to time) then; often thither, or thence
וַיִּתְיַצֵּ֖ב
him thence and when he stood
H3320
וַיִּתְיַצֵּ֖ב
him thence and when he stood
Strong's:
H3320
Word #:
4 of 11
to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
הָעָ֔ם
than any of the people
H5971
הָעָ֔ם
than any of the people
Strong's:
H5971
Word #:
6 of 11
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וַיִּגְבַּהּ֙
he was higher
H1361
וַיִּגְבַּהּ֙
he was higher
Strong's:
H1361
Word #:
7 of 11
to soar, i.e., be lofty; figuratively, to be haughty
מִכָּל
H3605
מִכָּל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֔ם
than any of the people
H5971
הָעָ֔ם
than any of the people
Strong's:
H5971
Word #:
9 of 11
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
24
And Samuel said to all the people, See ye him whom the LORD hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֛ם
And all the people
H5971
הָעָ֛ם
And all the people
Strong's:
H5971
Word #:
5 of 21
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הַרְּאִיתֶם֙
See
H7200
הַרְּאִיתֶם֙
See
Strong's:
H7200
Word #:
6 of 21
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יְהוָ֔ה
ye him whom the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
ye him whom the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
10 of 21
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כִּ֛י
H3588
כִּ֛י
Strong's:
H3588
Word #:
11 of 21
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
14 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֛ם
And all the people
H5971
הָעָ֛ם
And all the people
Strong's:
H5971
Word #:
15 of 21
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וַיָּרִ֧עוּ
shouted
H7321
וַיָּרִ֧עוּ
shouted
Strong's:
H7321
Word #:
16 of 21
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e., shout (for alarm or joy)
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
17 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֛ם
And all the people
H5971
הָעָ֛ם
And all the people
Strong's:
H5971
Word #:
18 of 21
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
25
Then Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up before the LORD. And Samuel sent all the people away, every man to his house.
וַיְדַבֵּ֨ר
told
H1696
וַיְדַבֵּ֨ר
told
Strong's:
H1696
Word #:
1 of 19
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
הָעָ֖ם
all the people
H5971
הָעָ֖ם
all the people
Strong's:
H5971
Word #:
4 of 19
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֵ֚ת
H853
אֵ֚ת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִשְׁפַּ֣ט
the manner
H4941
מִשְׁפַּ֣ט
the manner
Strong's:
H4941
Word #:
6 of 19
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
וַיִּכְתֹּ֣ב
and wrote
H3789
וַיִּכְתֹּ֣ב
and wrote
Strong's:
H3789
Word #:
8 of 19
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
בַּסֵּ֔פֶר
it in a book
H5612
בַּסֵּ֔פֶר
it in a book
Strong's:
H5612
Word #:
9 of 19
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
וַיַּנַּ֖ח
and laid it up
H3240
וַיַּנַּ֖ח
and laid it up
Strong's:
H3240
Word #:
10 of 19
to deposit; by implication, to allow to stay
לִפְנֵ֣י
before
H6440
לִפְנֵ֣י
before
Strong's:
H6440
Word #:
11 of 19
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְהוָ֑ה
the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 19
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וַיְשַׁלַּ֧ח
away
H7971
וַיְשַׁלַּ֧ח
away
Strong's:
H7971
Word #:
13 of 19
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
16 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֖ם
all the people
H5971
הָעָ֖ם
all the people
Strong's:
H5971
Word #:
17 of 19
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
26
And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
וְגַ֨ם
H1571
וְגַ֨ם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 12
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
וַיֵּֽלְכ֣וּ
also went
H1980
וַיֵּֽלְכ֣וּ
also went
Strong's:
H1980
Word #:
3 of 12
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לְבֵית֖וֹ
home
H1004
לְבֵית֖וֹ
home
Strong's:
H1004
Word #:
4 of 12
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וַיֵּֽלְכ֣וּ
also went
H1980
וַיֵּֽלְכ֣וּ
also went
Strong's:
H1980
Word #:
6 of 12
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
עִמּ֔וֹ
H5973
עִמּ֔וֹ
Strong's:
H5973
Word #:
7 of 12
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
הַחַ֕יִל
with him a band of men
H2428
הַחַ֕יִל
with him a band of men
Strong's:
H2428
Word #:
8 of 12
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָגַ֥ע
had touched
H5060
נָגַ֥ע
had touched
Strong's:
H5060
Word #:
10 of 12
properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive
27
But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.
וּבְנֵ֧י
But the children
H1121
וּבְנֵ֧י
But the children
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 13
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בְלִיַּ֣עַל
of Belial
H1100
בְלִיַּ֣עַל
of Belial
Strong's:
H1100
Word #:
2 of 13
without profit, worthlessness; by extension, destruction, wickedness
מַה
H4100
מַה
Strong's:
H4100
Word #:
4 of 13
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
יֹּֽשִׁעֵ֙נוּ֙
How shall this man save
H3467
יֹּֽשִׁעֵ֙נוּ֙
How shall this man save
Strong's:
H3467
Word #:
5 of 13
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
8 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הֵבִ֥יאוּ
him and brought
H935
הֵבִ֥יאוּ
him and brought
Strong's:
H935
Word #:
9 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
מִנְחָ֑ה
him no presents
H4503
מִנְחָ֑ה
him no presents
Strong's:
H4503
Word #:
11 of 13
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)